Islamabad
discriminates against non-Muslim war heroes
Islamabad (ANews)
- Discrimination against religious minorities in
Pakistan also affects non-Muslim war heroes,
protagonists of the battles in the 1965 conflict
between Pakistan and India. Their names do not
appear in history books, textbooks, or celebrations
which Islamabad organizes every year to remember
those who sacrificed their lives for their country.
Meanwhile the summary execution of Ahmadis continues
in the country, in the complete indifference of
police and government who have failed to intervene
to stem the violence. So much so, that an Islamic
extremist group has issued a list with the names of
50 Ahmadi faithful to kill, in order to gain "preferential
access to paradise."
On 6 September, Pakistan commemorates the 1965 war
with India during which heroes who sacrificed their
lives for their country are remembered. However,
every year the authorities ignore the sacrifice of
many non-Muslims, who have fought and died for their
country. The discrimination and humiliation that
religious minorities of a nation held hostage by the
Islamic fundamentalism are subjected to also affect
those who have contributed to the birth and survival
of Pakistan.
To protest against government censorship and the
exclusion of non-Muslims in the armed forces of the
country, the Lahore based humanitarian organization
Life for All organized a seminar focusing on the
heroes of war who were Christians, Ahmadis, Hindus
and of other religions. Among others, the Air Force
Commander Cecil Chaudhry, and Major General Israel
Noel Khok. Rizwan Paul, an activist of Life for All,
said that "the government has obscured the
service rendered by religious minorities", in
addition to having their names omitted "in the
history books and textbooks." Instead, he
intends to "pay homage to these great names,
for their impeccable service to Pakistan."
Fr. Edward Joseph, of the Diocese of Lahore echoes
this call and also rminds the Government continued
incidents of exclusion, violence and abuse that
Pakistani Hindus, Ahmadis, Christians, and Jews
face. In addition to the notorious blasphemy laws,
the priest recalls an incident that occurred
recently: two Christian brothers who were forbidden
to play in a music club in town "because they
are Christians." And their father, he says, is
a lieutenant colonel in the service of the Pakistani
army. "How long will this continue?" Fr.
Joseph asks disconsolately.
But violent episodes also target other minorities,
among them the Ahmadis, a Muslim sect considered
heretical because it does not recognize Muhammad as
the last prophet. On September 5 last Naseen Ahmad
Butt was shot dead in broad daylight in Faisalabad,
by four students of the Islamic extremist movement
the Khatam-e-Nabuwwat Federation,. The man's name,
an Ahmadi, was included in a list containing 50
names of members of religious minority. Accompanied
by a message that "the person who kill these 50
Ahmadis, will gain preferential access to paradise."
The police and the Punjab government have covered up
the case, by not punishing the perpetrators of the
murder and the authors of the list of defenseless
civilians to be killed. Fr. John Isaac, of the
diocese of Faisalabad, points the finger at the
provincial government of Punjab guilty of providing
"a golden refuge " to extremists and the
Taliban. "Hate and extremism - confirms the
priest - are becoming the trademark of our
society."
سینیٹ:
اقلیتوں
کے لیے
چار
مخصوص
نشستیں
پاکستان
میں
سینیٹ کے
انتخابی
قوانین
میں
ترمیم کے
ذریعہ
غیر
مسلموں
کے لیے
ایوانِ
بالا میں
نمائندگی
دینے کے
لیے چار
مخصوص
نشستوں
کا اضافہ
کیا گیا
ہے۔
سرکاری
خبر رساں
ادارے اے
پی پی کے
مطابق،
سینیٹ کے
انتخابی
قوانین
میں یہ
ترمیم
اٹھارویں
آئینی
ترمیم کی
روشنی
میں کی
گئی ہے۔
سینیٹ
کے
انتخابی
قوانین
میں
ترمیم پر
صدر آصف
علی
زرداری
نے
جمعرات
کو ایک
تقریب کے
دوران
دستخط
کیے۔
اٹھارویں
آئینی
ترمیمی
ایکٹ سنہ
دو ہزار
دس میں
غیر
مسلموں
کی
ایوانِ
بالا میں
نمائندگی
کے لیے شق
شامل کی
گئی تھی
جس کے تحت
ہر صوبے
سے
اقلیتی
ارکان کی
نمائندگی
کے لیے
ایک
مخصوص
نشست کا
اضافہ
کیا گیا
تھا۔ ان
اراکین
کو سینیٹ
کے اگلے
انتخابات
سے ان کی
متعلقہ
صوبائی
اسمبلیاں
منتخب
کریں گی۔
یہ پہلی
بار ہے کہ
ایوانِ
بالا میں
اقلیتوں
کی
نمائندگی
کے لیے
مخصوص
نشستیں
مختص کی
جارہی
ہیں۔
قومی
اسمبلی
میں
اقلیتوں
کی
نمائندگی
کے لیے دس
مخصوص
نشستیں
موجود
ہیں تاہم
سینیٹ
میں ان کی
نمائندگی
نہیں
تھی۔
سینیٹ کے
قوانین
میں
ترمیم پر
دستخط کی
تقریب کے
دوران
چیئرمین
سینیٹ
فاروق
ایچ
نائیک
اور دیگر
سینیٹرز
بھی
موجود
تھے۔
Faisalabad,May6:
Human Rights Focus Pakistan (HRFP) has deep
reservations about the government’s decision to
appoint Mr. Riaaz Hussain Pirzada, a Muslim, as
federal minister for minorities affairs, the portfolio
held by Mr. Shahbaz Bhatti until his assassination on
March 2nd .Mr. Bhatti was killed after
taking a bold stand in favour of the total repeal of
Pakistan
’s blasphemy laws and for advocating the release of
Asia Bibi, a victim of the laws who is in prison,
having been sentenced to death last year."In a scenario when minorities are
facing persecution, the appointment of a Muslim
minority minister has revealed the true face of
Pakistan
's government,” said Naveed Walter, president of
HRFP. "It has also sent a message that it is
prepared to compromise to placate fundamentalists, by
giving the post to a Muslim."
Before Mr. Shahbaz Bhatti’s murder, fundamentalists
were pressurizing the government to remove him from
the post, unhappy with the vital role he was playing
on behalf of Christians and other minorities.
Mr.
Bhatti, the only Christian in the federal cabinet, was
struggling for the rights of minorities. His
achievements included the allocation of four reserve
seats in the Senate to be held by members of
minorities; the replacement of the derogatory term for
Christians (“Esai”) with the preferred term “Masihi”;
and the granting of property rights to minorities
living in Islamabad’s Katchi
abadis (informal settlements). He also secured the
granting of remission at religious festivals for
minorities in prison for minor crimes, as is granted
to Muslims. In prisons, he established prayer rooms
for minority prisoners.
The
big question minorities now have is, will the new
minister for minorities affairs work for the total
repeal of the blasphemy laws and the release of its
victims who are in prison?
The
ruling Pakistan People’s Party (PPP) government in
the latest cabinet change inducted 14 members of the
Pakistan Muslim League (Q) party into the cabinet on
Monday. Among them was the new federal minister for
minorities, Mr. Pirzada, who is a member of National
Assembly and a leader in the PML(Q)
The
full fledged ministry for minorities was formed during
the regime of General Pervez Musharraf regime, and
after elections in 2008 Mr. Shahbaz Bhatti was
appointed the first ever federal minister for
minorities affairs in the new PPP government.Before
Mr. Bhatti’s appointment, the post was held by
junior members of the cabinet (state ministers). Under
this week’s shift, a Christian PML(Q)
parliamentarian, Mr. Akram Masih Gill, has been
appointed as a state minister for minorities, and will
work under the new federal minister, Mr. Pirzada.
Another
Christian, Dr. Paul Bhatti – brother of the late
Shahbaz Bhatti – is an advisor to the prime minister,
but does not have the power enjoyed by the federal
minister for minorities affairs.
Human Rights Focus
Pakistan
حیدر
آباد:
ہلاکتوں
کے خلاف
احتجاج
پاکستان
کے صوبہ
سندھ کے
شہر حیدر
آباد میں
پیر کی
رات گئے
قتل کیے
جانے
والے
دوعیسائی
نوجوانوں
کے ورثاء
نے رات
بھر قومی
شاہراہ
پر ان کی
لاشیں
رکھ کر
احتجاج
کیا ہے۔

منگل کی
صبح ضلعی
پولیس
افسر
فرید
سرہندی
کی یقین
دہانی پر
مظاہرین
لاشیں
اٹھا کر
ان کی
آخری
رسومات
کے لیے
چلے گئے۔
ضلعی
پولیس
افسرنے
رات بھر
دھرنا
دینے
والوں کو
یقین
دلایا کہ
دو افراد
کے قتل کے
مرتکب
افراد کو
منگل کی
شام تک
حراست
میں لے
لیا جائے
گا۔
حیدرآباد
کی بلدیہ
کالونی
میں جہاں
عیسائی
برادری
طویل
عرصے سے
رہائش
پذیر ہے،
پیر کی
رات کو
علاقے
میں واقع
ایک گرجا
گھر کی
پہلی
سالگرہ
کی
تقریبات
جاری
تھیں اور
اس تقریب
میں
خواتین
بھی
موجود
تھیں۔
اسی
دوران
علاقے
میں رہنے
والے
پالاری
برادری
کے
نوجوان
تیز آواز
میں گانے
بجا رہے
تھے جس پر
عیسائی
لوگوں نے
انہیں
باز رہنے
کے لیے
کہا، اس
پر دونوں
کے
درمیاں
تلخ
کلامی
ہوگئی۔
عیسائی
لوگوں کا
کہنا ہے
کہ لوگوں
کے صلح
کرانے کے
باوجود
پالاری
نوجوان
اپنے
گھروں
کوگئے
اور آتشی
اسلحہ لے
آئے اور
انہوں نے
اندھا
دھند
فائرنگ
شروع
کردی۔

فائرنگ
سے پانچ
افراد
زخمی ہو
گئے جن
میں سے دو
شادی شدہ
افراد
موقع پر
ہی ہلاک
ہوگئے۔
نامہ
نگار علی
حسن کے
مطابق اس
واقعے کے
بعد
مسیحی
لوگوں
میں
اشتعال
پیدا
ہوگیا
اور وہ
لاشوں کو
لے کر
قومی
شاہراہ
پر دھرنا
دے کر
بیٹھ گئے
اور
انہوں نے
پیپلز
پارٹی
اور
متحدہ کے
نمائندوں
کی دھرنا
ختم
کرانے کی
کوششوں
کو بھی رد
کردیا
اور رات
بھر سڑک
پر بیٹھے
رہے اور
ٹریفک
بھی بند
رہی۔
منگل کی
صبح ڈی پی
او سڑک
کھلوانے
کی غرض سے
دھرنے کے
مقام پر
آئے اور
لوگوں سے
بات چیت
کی اور
لوگوں کو
دھرنا
ختم کرنے
پر آمادہ
کیا۔
دھرنے پر
موجود
گرجا گھر
کے پادری
فادر
سیمسن کا
کہنا تھا
کہ اگر
منگل کی
شام تک
قتل کے
ذمہ دار
افراد کو
حراست
میں نہیں
لیا گیا
تو مسیحی
برادری
کے لوگ
مقتولین
کی آخری
رسومات
کے بعد
دوبارہ
دھرنا
دیں گے۔
Minorities welfare‘Rs
250m to be given in next budget’
* Sharmila says Islam has
given complete protection and rights to minorities
KARACHI:
All minorities have their due share in
the country and they have complete freedom of expression
and have liberty to follow their religious rituals
according to 1973 Constitution.
Adviser to Sindh Chief Minister Sharmila Farooqi has
said while talking to a delegation of minorities here on
Monday.
She said that Sindh govt had started many projects for
the welfare of minorities and Rs 100 million had been
allocated for the purpose and Rs 250 million would be
allocated in next budget.
The adviser said, “This amount will be used for the
renovation of minorities’ religious and cultural
places, stipends for poor students and financial
assistance to the needy families.”
She said that Shaheed Mohtarma Benazir Bhutto had a
dream to protect and provide basic rights to the
minorities and President Zardari was fulfilling the
dream through his political reconciliation policy.
Sharmila appreciated the welfare institutions and
educational system of minorities and said that the
minorities were working for the progress of the country
and paying their constructive role against terrorism and
extremism. She said that Islam has given complete
protection and rights to the minorities and it was a
matter of the pleasure that all the followers of
different religions in Pakistan, were leading a life of
brotherhood and tolerance.
Present democratic government would foil all
undemocratic conspiracies with the support of the masses
and the enemies of peace would never succeed in their
ulterior motives, she added. The adviser said that
unless all democratic forces performed their duties, we
could not be able to get complete progress of the
country.
She said maintaining law and order in Karachi was the
top priority of the government and with the support of
the coalition partner peace would be maintained in
Karachi and target killers would be brought to the task.
On this occasion Ashoke Kumar and Joseph Stephen
informed the adviser about their problems and assured
their full support to the government.
Sharmila told the delegation that she would talk to
President Zardari and Sindh Chief Minister Syed Qaim Ali
Shah about their problems. staff report
Pakistan
government fail to protect religious minorities

Bologna,Pakistan(amenews):Pakistan
govrnment is fail to protect religious minorities in
Pakistan,this was said in a meeting of executive body of
sacwa,samwa and ima here today .

In
Pakistan, to be a minority is a curse ?
Pakistan,
which does not let go of any opportunity to heckle India
on perceived human rights violations, stands exposed as
at least 27 Hindu families from Balochistan have
approached the Indian High Commission in Islamabad
seeking political asylum in this country. The drastic
step taken by the Hindus, who have been living in the
Province for centuries, shows their miserable plight and
that they can no longer live in fear of abduction for
ransom, armed robberies and murder. When a Pakistani
official — Regional Director for the Federal Ministry
of Human Rights Saeed Ahmed Khan — expresses great
concern and urges the Pakistani Government to take
immediate measures to improve the law and order
situation, it serves to underscore that it has failed
miserably in its duty to protect the religious
minorities from growing Islamist violence. Most
important, the Pakistani Government cannot even term it
as a false allegation because statistics of its Ministry
of Human Rights reveals an alarming rise in the cases of
human rights violation in Balochistan. The situation in
Sind, where 95 per cent of the Hindus in Pakistan live,
is worse. A BBC report, published earlier this year, has
cited several cases of abduction, torture, rape and
murder to show how Hindus face an uncertain future in
Pakistan due to its Government’s failure to take
action against Islamic groups hostile to minorities.
Hindus
in Pakistan seeking asylum in India is a stark reminder
that minority Hindus continue to suffer apartheid in
that country despite Gen Pervez Musharraf abolishing the
separate electorate system as no political party fights
for their cause or respects their aspirations. Therefore,
it is extremely galling to see Pakistani leaders taking
the moral high ground and indulging in self-righteous
rhetoric — both Houses of Pakistan’s National
Assembly adopted resolutions in September condemning the
‘violence’ against Kashmiri people to
‘sensitise’ the international community — when
discriminatory laws in their own land foster intolerance
and compel the oppressed to suffer in silence. Certainly,
it is the prerogative of every sovereign state to
legislate the laws of its land, but at the same time, it
does not merit reiteration that every Government is
bound by its responsibility to protect the weak and the
vulnerable. Pakistan has relentlessly pursued the
Kashmir issue on every conceivable international forum,
brazenly accusing India of imagined atrocities. But
today, it stands accused of charges it levels against
others. Its not Hindus alone who suffer indignity and
worse in Pakistan; Christians are treated like criminals
and charges of blasphemy are levelled against them on
the flimsiest of excuses. The Islamic Republic of
Pakistan is anything but a republic; it’s
a hell for minorities.
صدر
پاکستان
آپ کسی کے
دباؤ میں
نہ آئیں
اور آسیہ
بی بی کی
ہر قسم کی
رحم کی
اپیل
مسترد
کردیں
۔جمعیت
نظریاتی

نمائندہ
خصوصیَ:
روحیل
ارسلان
،کوئٹہ
پاکستان
،(27نومبر2010)
جمعیت
نظریاتی
کے امیر
اور رکن
قومی
اسمبلی
مولانا
عصمت ،
حافظ فضل
محمد
بڑیچ ،
مولانا
عبدالقادر
لونی،
مولانا
محمد
حنیف،
حاجی سید
عبد
الستار
شاہ چشتی
اور دیگر
نے
مشترکہ
بیان میں
کہا ہے کہ
جمعیت
نظریاتی
اقلیتی
برادری
کے اسلام
میں دئیے
گئے حقوق
کی ہرگز
مخالف
نہیں ہم
اقلیتی
برادری
کے حقوق
کا
بھرپور
تحفظ
کرینگے
لیکن کسی
کو شائر
اسلام کی
توہین کی
اجازت
بھی نہیں
دیں گے
انہوں نے
گورنر
پنجاب
کوگستاخ
آسیہ بی
بی کی
حمایت
کرنے پر
افسوس کا
اظہار
کیا اور
کہا کہ
اسے
بیرون
ملک
بھیجنا
اسلام
دشمنی ہے
انہوں نے
مزید کہا
کہ
صدرِمملکت
آ پ اس
حوالے سے
کسی دباؤ
میں نہ
آئیں اور
آسیہ بی
بی کی ہر
قسم کی
رحم کی
اپیل
مستر د
کردیں
اورجمعیت
نظریاتی
، توہین
رسالت
قانون
میں کسی
بھی قسم
کی
تبدیلی
یا اسے
ختم کئے
جانے کی
بھرپور
مزاحمت
کرے گی۔
توہین
رسالت کے
قانون کو
غیر موثر
کیا گیا
تو فیصلے
سڑکوں پر
ہونگے (
مجلس
تحفظ
نبوت
بلوچستان)
نمائندہ
خصوصی،
کاوش
جاوید
پال
،کوئٹہ
پاکستان(27
نومبر2010)
عالمی
مجلس
تحفظ
نبوت
بلوچستان
کے قائم
مقام
امیر
مولانہ
عبدالوحد
ناظم
تبلیغ
شیخ
القرآن
مولانہ
قاری
وعبدا لر
حیم ر
حیمی نے
مشترکہ
بیان میں
کہا ہے کہ
وفاقی
وزیراقلیلتی
امور
شہباز
بھٹی عند
یہ دیا ہے
کہ حکومت
توہین
رسالت کے
قانون
میں
ترمیم
کرے گی
کیونکہ
اسکا غلط
استعمال
ہو رہا ہے
مقدمہ
درج کرنے
کاطریقہ
کار
تبدیل
کیاجائے
گا پہلے
اس قسم کے
الزام
میں سیشن
جج
تحقیقات
کرے گا
اگر
الزام
ثابت ہوا
تو مقدمہ
درج کیا
جائے
ورنہ
الزام
لگانے
والے کے
خلاف
کاروائی
کیجائی
یہ بھی
کہا کہ یہ
قانون
عیسائیوں
کیخلاف
استعمال
ہورہا ہے
ایک
امتیازی
قانون ہے
اس قسم کا
بیان پوپ
بنیڈکٹ
کے ایک
عیسائی
خاتون
آسیہ بی
بی کو
توہین
رسالت کے
مقدمے
میں سزا
پر نکتہ
چینی کی
ہے علماء
کرام نے
کہا ہے کہ 50
روپے کی
مرغی کی
چوری کے
مقدمے
میں
تحقیقات
کی ضرورت
نہیں
لیکن
توہین
رسالت کے
مقدمے
میں لمبی
چوڑی
تحقیقات
کا یہی
مقصد ہے
وفاقی
وزیر چور
کو چوری
نہ کرنے
سے منع
نہیں
کرتے سزا
کے خلاف
ہیں آج تک
اس جرم
میں
پاکستا ن
میں کسی
کو
پھانسی
نہیں
ہوئی اگر
حکومت نے
قانون
ختم کرنے
یا نرم
کرنے یا
غیر موثر
کرنے کی
کاروائی
کی تو
فیصلے
سڑکوں پر
ہونگے
دوسری
طرف
حکومت نے
شاتمین
رسول کو
بچانے
کیلئے
گزشتہ دو
سال سے
سزائے
موت پر
عملدرآمد
سے روک
دیا ہے
علماء نے
کہا ہے کہ
کوئی
مسلما ن
اس قانون
میں
تبدلی کا
سوچ بھی
نہیں
سکتا
اگرکسی
رکن
اسمبلی
نے ایسا
کیا تو
حلقے کے
مسلمان
اس سے
حساب لیں
گے۔
بارہ
ارکانِ
قومی
اسمبلی نے
تحریک جمع
کروا کر
توہین
رسالت
قانون کے
خاتمے کا
مطالبہ
کردیا
قانون کا
غلط
استعمال
روکنے
کیلئے
جھوٹا
مقدمہ درج
کرنیوالے
کو بھی
سزائے موت
دی جائے (ارکان
کا موقف)
 
نمائندہ
خصوصی
روحیل
ارسلان
،کوئٹہ
پاکستان،(27نومبر2010)
حکومت اور
اپوزیشن
کی 5
جماعتوں
پی پی پی
کے 4ارکان
رمیش لال،
لال چند،
مہیش کمار
، مسز فرحت
خان مسلم
لیگ (ن) کے 4ارکان
ڈاکٹر
درشن،
ڈاکٹر
نیلسن
عظیم ،
ڈاکٹر
اریش
کمار،
ڈاکٹر مسز
امتیاز
سلطان
بخاری
،مسلم لیگ
(ق) کے2
ارکان
اکرم مسیح
گل ، کشن
چندر
پروانی ،
ایم کیو
ایم کے
منور لال
اور اے این
پی کی
خاتون رکن
جمیلہ
گیلانی نے
توہین
رسالت
قانون کے
خاتمے
کیلئے
قومی
اسمبلی
میں تحریک
جمع کرادی
ہے۔ جمعہ
کو مذکورہ
جماعتوں
سے وابستہ
12ارکان کی
جانب سے
اسپیکر
قومی
اسمبلی کو
توہین
رسالت
قانون کے
خاتمے
کیلئے ایک
تحریک کا
نوٹس پیش
کیا گیا جس
میں کہا
گیا کہ
آسیہ بی بی
کو توہین
رسالت کے
الزام میں
8 نومبر کو
سزا سنائی
گئی ہے۔
آسیہ بی بی
مسلما ن
خواتین کے
ساتھ
پھلوں کے
کھیت میں
یومیہ
اجرت پر
کام کرتی
تھی ایک دن
پینے کے
پانی پر
مسلمان
خواتین نے
جھگڑا کیا
کہ ہم
مسیحی
خاتون کے
ہاتھوں سے
پانی نہیں
پےءں گی اس
کے بعد
انہوں نے
آسیہ بی بی
پر بدلہ
لینے
کیلئے
توہین
رسالت کا
جھوٹا
مقدمہ درج
کرا دیا۔
تحریک میں
یہ موقف
بیان کیا
گیا ہے کہ
توہین
رسالت
قانون کی
آڑ میں
لوگوں سے
انتقام
لیاجا رہا
ہے اگر
کوئی شخص
کے کیخلاف
توہین
رسالت کا
جھوٹا
مقدمہ درج
کرواتا ہے
تو اس کو
بھی سزائے
موت
دیجائے
تاکہ اس
قانون کا
غلط
استعما ل
نہ ہوسکے ۔
اسکے ساتھ
ساتھ
انبیائے
کرام کی
عزت و
احترام
کیلئے ایک
قانون
واضع کیا
جانا
چاہیے۔
ارکان نے
اپنی
تحریک میں
کہا ہے کہ
اقلیتوں
کے خلاف
ناروا
سلوک
پاکستان
کے نظریے
اور قانون
کیخلاف ہے
آسیہ بی بی
کی رحم کی
اپیل
منظور کی
جائے اور
اسمبلی کے
آیندہ
اجلاس میں
معمول کی
کاروائی
روک کر اس
معاملے پر
بحث کی جا
ئے تاکہ
آئندہ
اسطرح کے
واقعات کی
موثر روک
تھام ہو
سکے۔
|